-
1 contrainte critique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contrainte critique
-
2 contrainte critique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contrainte critique
-
3 contrainte critique
Французско-русский универсальный словарь > contrainte critique
-
4 contrainte critique d'Euler
Французско-русский универсальный словарь > contrainte critique d'Euler
-
5 contrainte
f1) напряжение2) усилие3) мат. ограничение; условие4) связь5) термические нагрузки, температурное напряжение, тепловое напряжение•- contrainte alternée
- contrainte à l'arête
- contrainte de butée
- contrainte de calcul
- contrainte calculée
- contrainte de capacité
- contrainte par choc
- contrainte cinématique
- contrainte circonférentielle
- contrainte de cisaillement
- contrainte de compression
- contrainte critique
- contrainte cumulée
- contrainte dynamique
- contrainte d'écrasement
- contrainte effective
- contrainte élastique
- contrainte externe
- contrainte extrême
- contrainte à la fatigue
- contrainte fictive
- contrainte de flambage
- contrainte de flexion
- contrainte holonome
- contrainte initiale
- contrainte interne
- contrainte latente
- contrainte limite
- contrainte longitudinale
- contrainte mécanique
- contrainte normale
- contrainte préalable
- contrainte de pression
- contrainte principale
- contrainte réduite
- contrainte répétée
- contrainte résiduelle
- contrainte résultante
- contrainte rhéonome
- contrainte de rupture
- contrainte statique
- contrainte subite
- contrainte tangentielle
- contrainte de tension
- contrainte thermique
- contrainte de traction
- contrainte uniforme -
6 contrainte
fнапряжение; усилие (см. также contraintes)contrainte de cisaillement — напряжение среза; напряжение сдвигаcontrainte due à la charge — напряжение, обусловленное нагрузкойcontrainte mécanique — механическое напряжение; механическое воздействиеcontrainte d'origine thermique — см. contrainte thermiquecontrainte de pression — сила [усилие] давленияcontrainte réelle — фактическое [действительное] напряжениеcontrainte résultante — равнодействующее напряжение; полное [суммарное] напряжениеcontrainte de rupture — напряжение при разрыве, разрушающее напряжениеcontrainte de la soudure — (допускаемое) напряжение в сварном швеcontrainte thermique — температурное [тепловое] напряжениеcontrainte de traction — напряжение растяжения, растягивающее напряжение -
7 critical stress
Dictionary of Engineering, architecture and construction > critical stress
-
8 предельное напряжение
Dictionnaire russe-français universel > предельное напряжение
-
9 критическое напряжение
Dictionnaire russe-français universel > критическое напряжение
-
10 критическое напряжение по Эйлеру
Dictionnaire russe-français universel > критическое напряжение по Эйлеру
-
11 критичне напруження руйнування
en\ \ critical fracture stressde\ \ kritische Bruchspannungfr\ \ \ contrainte critique de ruptureномінальне руйнівне напруження (по неослабленому перерізу чи по перерізу, ослабленому тріщиною)Термінологічний Словник "Метали" > критичне напруження руйнування
-
12 критичне приведене напруження зсуву
= критичне напруження сколуru\ \ [lang name="Russian"]критическое приведенное напряжение сдвига, критическое скалывающее напряжениеen\ \ [lang name="English"]critical shear stress, critical resolved shear stressde\ \ kritische Schubspannungдотичне напруження, що викликає початок пластичної деформації в будь-якій системі ковзання монокристалаТермінологічний Словник "Метали" > критичне приведене напруження зсуву
-
13 критическое напряжение разрушения
en\ \ critical fracture stressde\ \ kritische Bruchspannungfr\ \ \ contrainte critique de ruptureноминальное разрушающее напряжение (по неослабленному сечению или по сечению, ослабленному трещиной)Терминологический словарь "Металлы" > критическое напряжение разрушения
-
14 критическое приведенное напряжение сдвига
= критическое скалывающее напряжениеua\ \ [lang name="Ukrainian"]критичне приведене напруження зсуву, критичне напруження сколуen\ \ [lang name="English"]critical shear stress, critical resolved shear stressde\ \ kritische Schubspannungкасательное напряжение, которое вызывает начало пластической деформации в какой-либо системе скольжения монокристаллаТерминологический словарь "Металлы" > критическое приведенное напряжение сдвига
-
15 necessitas
necessĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] nécessité, loi fatale, loi immuable. [st2]2 [-] fatalité, destin. [st2]3 [-] nécessité, obligation, contrainte. [st2]4 [-] au plur. besoins, exigences naturelles, choses nécessaires. [st2]5 [-] nécessité, extrémité, situation critique. [st2]6 [-] besoin, indigence, dénûment. [st2]7 [-] maladie sérieuse, accident, mal. [st2]8 [-] liens de parenté, d'amitié, relation d'amitié. - ultima (extrema) necessitas: la nécessité dernière, la mort.* * *necessĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] nécessité, loi fatale, loi immuable. [st2]2 [-] fatalité, destin. [st2]3 [-] nécessité, obligation, contrainte. [st2]4 [-] au plur. besoins, exigences naturelles, choses nécessaires. [st2]5 [-] nécessité, extrémité, situation critique. [st2]6 [-] besoin, indigence, dénûment. [st2]7 [-] maladie sérieuse, accident, mal. [st2]8 [-] liens de parenté, d'amitié, relation d'amitié. - ultima (extrema) necessitas: la nécessité dernière, la mort.* * *Necessitas, pen. corr. necessitatis. Necessité.\Afferre necessitatem. Cic. Contraindre.\Denuntiare vltimam necessitatem. Tacit. Denoncer la mort.\Ea quae habent aliquam necessitatem: pro, Quae necessaria sunt. Cic. Qui sont necessaires.\Necessitatem sibi imponere. Cic. Se contraindre.\Reliquis tribus virtutibus necessitates propositae sunt ad eas res parandas tuendasque, quibus actio vitae continetur. Cic. Ces trois vertus sont contrainctes d'apprester, etc.\Necessitates. Plin. iunior. Affaires, Negoces urgents.\Necessitas. Gell. Parenté et alliance. -
16 предел прочности
n1) eng. charge maximum à la rupture, contrainte de rupture, module de rupture, taux de travail (материала, конструкции)2) construct. charge (limite) de rupture, coefficient de rupture, résistance à la limite de rupture3) metal. charge de rupture, résistance de rupture, résistance à la rupture, charge de rupture4) mech.eng. charge limite de rupture, charge maximale à la rupture, fatigue provoquant l'éclatement, limite critique, limite critique de rupture, limite dangereuse, limite de rupture, limite de résistance, limite de sécurité, résistance critique, résistance limite -
17 начальное напряжение
adj1) eng. contrainte préalable, tension critique (короны), tension interne, tension latente, voltage initial2) construct. fatigue initiale3) mech.eng. contrainte initiale, tension initialeDictionnaire russe-français universel > начальное напряжение
-
18 напряжение сдвига критическое
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > напряжение сдвига критическое
-
19 напряжение критическое
• напряжение n критическоеenglish: critical stressdeutsch: kritische Spannung ffrançais: contrainte f critiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > напряжение критическое
-
20 état
m1) состояние; агрегатное состояние2) положение3) режим•- état de charge
- état de contrainte
- état cristallin liquide
- état critique
- état dégénéré
- état dépeuplé
- état de déroulement
- état de désexcitation
- état désexcité
- état électronique
- état d'émission
- état énergétique
- état d'équilibre
- état hors d'équilibre
- état d'excitation
- état excité
- état excité à un degré élevé
- état excitonique
- état d'exécution
- état ferro-électrique
- état final
- état de fonctionnement
- état fondamental
- état fortement déséquilibré
- état gazeux
- état hygrométrique
- état d'interdiction
- état initial
- état d'interface
- état intrabande
- état d'inversion
- état isenthalpique
- état lasant
- état limite
- état liquide
- état lyophilisé
- état magnétique
- état de masque
- état mésomorphe
- état métastable
- état météorologique
- état naturel
- état nématique
- état neutre
- état d'occupation
- état opérationnel
- état à ordre partiel
- état permis
- état peuplé
- état de piège
- état de problème
- état rémanent majeur
- état de repos
- état de saturation
- état saturé
- état de service
- état singlet
- état smectique
- état solide
- état stable
- état standard
- état stationnaire
- état superradiant
- état superviseur
- état supraconducteur
- état de tension
- état thermique
- état tourbillonnaire
- état de transition
- état transitoire
- état d'usure
- état vapeur
- état vibrationnel
- état vibrationnellement excité
- état vibronique
- état vide
- état virtuel
- état vitreux
- état zéro
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Critique du christianisme — Les critiques du christianisme doivent être distinguées des critiques générales portées contre les religions ainsi que des critiques spécifiques portées contre les églises chrétiennes : catholicisme, protestantisme, orthodoxie. Sommaire … Wikipédia en Français
Critique Du Darwinisme — Historique des critiques des théories de l évolution En tant que théorie scientifique, la théorie de l évolution fait l objet de diverses critiques. Certains milieux religieux rejettent l idée d évolution biologique car elle s oppose d après eux… … Wikipédia en Français
Critique du darwinisme — Historique des critiques des théories de l évolution En tant que théorie scientifique, la théorie de l évolution fait l objet de diverses critiques. Certains milieux religieux rejettent l idée d évolution biologique car elle s oppose d après eux… … Wikipédia en Français
CRITIQUE — L article Critique fait par M. de Marmontel dans l Encyclopédie, est si bon, qu il ne serait pas pardonnable d en donner ici un nouveau, si on n y traitait pas une matière toute différente sous le même titre. Nous entendons ici cette critique … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Communisme/critique — Communisme Marxisme Théorie Marxisme Communisme Socialisme … Wikipédia en Français
Dimension Critique — La théorie des cordes étant formulée classiquement comme un modèle sigma non linéaire, la nécessité d annuler l anomalie conforme pour obtenir une théorie unitaire (i.e. consistante) après quantification aboutit à une contrainte sur la… … Wikipédia en Français
Dimension critique — La théorie des cordes étant formulée classiquement comme un modèle sigma non linéaire, la nécessité d annuler l anomalie conforme pour obtenir une théorie unitaire (i.e. consistante) après quantification aboutit à une contrainte sur la… … Wikipédia en Français
Plasticité et endommagement des polymères — Pour les articles homonymes, voir Plasticité (homonymie). Les polymères sont des matériaux complexes dont le comportement face à la pression varie : sous de faibles contraintes, ils réagissent en se déformant de manière élastique et… … Wikipédia en Français
SOLIDES (PHYSIQUE DES) — Ce qui différencie à première vue un solide des autres états de la matière (gaz, liquides, plasmas), c’est la résistance qu’il oppose à des forces mécaniques, sa tendance à garder un volume constant. De tout temps on s’est servi de cette… … Encyclopédie Universelle
Ténacité — La ténacité est la capacité d un matériau à résister à la propagation d une fissure ; cela s oppose à la fragilité. L essai mécanique de ténacité consiste à solliciter une éprouvette préentaillée sur laquelle on amorce une fissure, par… … Wikipédia en Français
Resilience — Résilience (physique) Pour les articles homonymes, voir Résilience. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme résilience désigne la capacité pour un matériau à résister à la rupture. C… … Wikipédia en Français